Probabilmente Loreto è il santuario nel mondo più strettamente legato a Roma ed al Vaticano. Lo provano la sua storia e lo stato giuridico. In una prospettiva di fede dobbiamo riconoscere che ciò accorda un credito singolare al pellegrinaggio di Loreto.
Ma il fatto che fino a Benedetto XV i papi hanno creduto in generale alla Traslazione angelica non costituisce un argomento teologico sufficiente. Le autorità religiose condividono le convinzioni culturali del loro tempo. È una cosa in materia biblica, filosofica, scientifica o politica...